Bevrijding van Basse-Normandië, 1944 – Amerikaanse bewaking

In de zomer van 1944, tijdens de bevrijding van Basse-Normandië, houden twee Amerikaanse soldaten een lokale bijeenkomst in een boerenerf nauwlettend in de gaten. Een van hen heeft de hand aan de handgreep van een Browning M2HB .50-machinegeweer, een krachtig wapen dat veelvuldig werd ingezet door de geallieerde troepen. Deze scène weerspiegelt de combinatie van militaire controle en lokale reorganisatie in de nasleep van de gevechten in het door Duitsland bezette Frankrijk.